U046D Francouzština 4
Vyučující
PhDr. Lenka Vodňanská (lenka.vodnanska@vse.cz)
Zaměření předmětu
Kurz je určen pro středně pokročilé posluchače francouzštiny. Navazuje na kurz Francouzština 4
ze ZS 2024/25, kdy jsme pracovali s učebnicí Marie Pravdové Francouzština pro pokročilé samouky 1 (2. vyd. 2017 – viz Literatura). ze které jsme probrali lekce 1-7, přičemž zařazujeme aktuální témata z oblasti kultury, reálií, společnosti apod.
Kromě stálého procvičování už osvojených jevů bude zaměřen na další rozšiřování základních komunikativních dovedností z běžného života v rámci uvedených tematických okruhů. Ty je možné doplnit podle přání posluchačů. Pozornost bude zaměřena také na francouzské reálie s využitím ukázek z literatury, francouzských šansonů a videoreportáží a aktualit z frankofonních médií.
Výsledky předmětu
Po úspěšném absolvování kurzu budou studenti schopni:
- komunikovat v přítomnosti, minulosti a budoucnosti,
- vyjádřit přání, pocity, pochybnost, nejistotu,
- požádat o informace a podat informace o kulturních a jiných zajímavostech,
- dorozumět se v běžných životních situacích (mluvit s svých zálibách, volném čase, cestování, sportování, kultuře, popsat zajímavá místa, lidi, příběhy),
- sledovat aktuality z frankofonních médií.
Obsah
- Úvodní a opakovací lekce, konverzace (příjemné i nepříjemné zážitky a řešení problémů).
- Práce s autentickými dokumenty, sledování a komentování fr. aktualit z oblasti sportu i kultury či sociální oblasti.
- Moderní formy komunikace. Reklama a marketing. Obrana spotřebitele.
Vyjádření rozkazu. - Některé lexikální zvláštnosti FRJ. Slovesa Asseoir, Accueillir.
Práce s literárním (písňovým) textem. - Počasí a klimatické změny. Ekologie, ekologický aktivismus. Diskuse, argumentace pro a proti.
- Opakování subjunktivu přítomného i minulého. Vyjádření obav, pochybnosti, nejistoty. Další možnosti použití.
- Vyjádření přípustky a opozice. Gérondif a participe présent, možnosti jejich překladu do ČJ.
- Vyjádřit srovnání. Inzeráty.
Souslednost časová s indikativem, kondicionálem a subjunktivem. - Kondicionál minulý, vyjádření neověřené informace.
Naplánovat poznávací cestu – prezentace. - Odvozování přídavných jmen od místních názvů.
Přísloví. ustálená rčení. - TV reportáž. Vlastní či rodinné řidičské zážitky.
Fonetické zvláštnosti FRJ. - Filmové ukázky. Diskuse o kulturních zážitcích.
Opakování některých nepravidelností 1. časování. - Francouzské písně, hravé aktivity, ukázky z literatury.
Způsob výuky
Lekce v učebnici budou doplňovány autentickými materiály (audionahrávky, videa, texty)
Učebnice
- LEROY-MIQUEL, C.: Grammaire en dialogues : niveau intermédiaire. Paris. CLE international. 2007. ISBN 978-2-09-035216-0.
- PRAVDOVÁ Marie : Francouzština pro pokročilé samouky 1 (2. vyd.) Leda 2017.ISBN 978-80-7335-468-8.